-
1 ir a parar
гл.2) прост. (до унизительного состояния) докатить (a), (до унизительного состояния) докатывать (a) -
2 докатываться
2) (донестись - о громе и т.п.) llegar vi, rodar (непр.) vi3) прост. ( до унизительного состояния) ir a parar (a)вот до чего́ он докати́лся — he aquí a donde fue a parar
См. также в других словарях:
докати́ться — качусь, катишься; сов. (несов. докатываться). 1. Катясь, достичь какого л. места. Мяч докатился до клумбы. □ Когда волна докатилась до берега, лодка плавала среди льда дном кверху. Арсеньев, Охота на соболя. 2. Донестись (о громких, раскатистых… … Малый академический словарь
ДОКАТИТЬСЯ — ДОКАТИТЬСЯ, докачусь, докатишься, совер. (к докатываться). 1. Катясь, переместиться до какого нибудь места. Шор докатился до края. 2. перен. Дойти до какого нибудь унизительного состояния (прост.). Докатился до тюрьмы. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
ДОКАТИТЬСЯ — ДОКАТИТЬСЯ, ачусь, атишься; совер. 1. Катясь, переместиться до какого н. места. Мяч докатился до ворот. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О глухих или громких звуках: донестись, дойти (разг.). Докатились раскаты грома. 3. перен. Дойти до… … Толковый словарь Ожегова
докатиться — качусь, катишься; св. 1. Катясь, перемещаясь, достичь какого л. места. Мяч докатился до клумбы. Волна докатилась до берега. Д. на санках до середины реки. // Приблизиться, подойти, подступить вплотную (о войсках, фронте и т.п.). Фронт докатился… … Энциклопедический словарь
опуститься — пущусь, пустишься; св. 1. Переместиться, спуститься вниз, занять более низкое положение. О. в подвал. О. в колодец. О. на дно. Солнце опустилось до горизонта. Вывихнутая рука бессильно опустилась. Руки опустились у кого л. (также: пропало желание … Энциклопедический словарь
докатиться — качу/сь, ка/тишься; св. см. тж. докатываться 1) а) Катясь, перемещаясь, достичь какого л. места. Мяч докатился до клумбы. Волна докатилась до берега. Докати/ться на санках до середины реки. б) отт. П … Словарь многих выражений
опуститься — пущу/сь, пу/стишься; св. см. тж. опускаться, опускание, опущение 1) а) Переместиться, спуститься вниз, занять более низкое положение. Опусти/ться в подвал. Опуст … Словарь многих выражений
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора